"O Retrato"

"Os ataques de fúria e de loucura de Tchartkov repetiam-se com uma frequência cada vez maior e desembocaram numa gravíssima doença. Febres cruéis aliadas a uma tísica galopante apossaram-se dele tão furiosamente que, em três dias, ele se transformou numa sombra. Juntaram-se a isto os sinais de loucura incurável. Por vezes, nem várias pessoas juntando esforços conseguiam dominá-lo. Recomeçou a ter visões dos olhos vivos daquele estranho retrato havia muito esquecido e, então sim, a sua fúria tornou-se terrível.
Todas as pessoas em volta da sua cama lhe pareciam retrato terríveis. (...) O cadáver dele era assustador."