"A Náusea"

"Agora estou sozinho. Não completamente. Há ainda aquela ideia, à minha frente, à espera."

"Livro do Desassossego"

"O meu estoicismo é uma necessidade orgânica. Preciso de me couraçar contra a vida."

"Cancro e Melancolia"

"As palavras, nos seus efeitos e equilíbrios, são veículos eternos de silêncios e melodias. São tão (des)integradoras que elas próprias podem bloquear ou construir. Quando a sua musicalidade falha, cicatrizam esses absurdos do cancro e da melancolia."

"Livro do Desassossego"

"Felizes dos que sofrem com unidade! Aqueles a quem a angústia altera mas não divide, que crêem, ainda que na descrença, e podem sentar-se ao sol sem pensamento reservado."

"Celephais"

"Quanto mais se afastava do mundo que o rodeava mais maravilhosos se tornavam os seus sonhos, e parecia-lhe fútil sequer tentar passá-los para o papel. Kuranes não era um espírito moderno, nem pensava como os demais escritores. Enquanto estes procuravam despir a vida das fantásticas vestes mitológicas, preferindo mostrar o sujo ignóbil e cru da realidade, Kuranes buscava apenas a beleza da vida. Quando a verdade e a experiência já não tinham força para revelá-la, ele procurava-a na fantasia e na ilusão, conseguindo encontrá-la na soleira da sua própria porta, entre as nebulosas memórias dos contos e sonhos de infância."

"O Último Dia de Um Condenado à Morte"

"Condenado à morte!

Há cinco semanas que vivo com este pensamento, sempre só com ele, sempre gelado pela sua presença, sempre curvado sob o seu peso!

Em outros tempos (...) eu era um homem como qualquer outro. Cada dia, cada minuto, tinha a sua ideia. O meu espírito jovem e rico estava cheio de fantasia. (...)

Hoje, estou preso. O meu corpo está preso numa masmorra, o meu espírito está preso por uma ideia. Uma terrível, uma sangrenta, um implacável ideal."

"O Ingénuo"

"O Ingénuo, segundo o seu costume, acordou ao raiar da aurora (...). Não era como a boa sociedade que se definha na cama, ociosa, até o Sol ter percorrido metade do seu curso, incapaz de dormir ou de se erguer, consumindo horas preciosas num estado que não é vida nem morte, e que ainda se lamenta de que a existência seja curta."

"A Fera na Selva"

"Quando as próprias possibilidades (...) se tornassem caducas, quando o segredo dos deuses se esbatesse ou talvez até se dissipasse inteiramente, isso, e apenas isso, seria um fracasso. Ficar falido, ser desonrado, humilhado, enforcado, nada disso teria sido um fracasso. O fracasso resumia-se a não ter sido nada."